Acto II. Escena primera.
LOCO: Ahora entiendo porqué en Roma han decidido cambiarles el lema.
COMISARIO JEFE: ¿El lema de la policía?
LOCO: Lo han decidido en el Ministerio.
COMISARIO JEFE: ¿Nos lo cambian?
LOCO: Más bien lo completan. ¿Cómo es ahora?
COMISARIO: La policía está al servicio del ciudadano.
LOCO: Pues a partir de ahora será: "La policía está al servicio del ciudadano para divertirle".